Значение слова "after dinner comes the reckoning" на русском
Что означает "after dinner comes the reckoning" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
after dinner comes the reckoning
US /ˈæf.tɚ ˈdɪn.ɚ kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
UK /ˈɑːf.tə ˈdɪn.ə kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
Идиома
после обеда приходит расплата
you must eventually pay for or face the consequences of your pleasures or actions
Пример:
•
He spent all his savings on a luxury car, but after dinner comes the reckoning when the bills started arriving.
Он потратил все сбережения на роскошную машину, но после обеда приходит расплата, когда начали приходить счета.
•
They ignored the environmental warnings for years, but after dinner comes the reckoning.
Они годами игнорировали экологические предупреждения, но после обеда приходит расплата.
Связанное слово: